‘It’s important for France and the Netherlands to further strengthen their ties’
Press statement by Wopke Hoekstra, Minister for Foreign Affairs of the Netherlands, during his visit to Paris, 28 January 2022. ‘As partners in the EU and NATO we stand shoulder to shoulder in support of Ukraine.’
Please check against delivery
Mesdames et messieurs,
Bonsoir.
Je tiens à remercier messieurs Le Drian et Beaune pour leur invitation et leur accueil chaleureux.
C’est formidable d’être ici, chez vous.
Dès mon enfance, je suis souvent venu en France, et je me suis très tôt passionné pour la richesse de son histoire. À Paris, je me sens toujours un peu chez moi, car j’y ai passé beaucoup de temps pendant mes études à Fontainebleau.
La France et les Pays-Bas sont des partenaires de longue date, et je vois des possibilités d’améliorer encore notre coopération déjà excellente. Car après le départ du Royaume-Uni de l’Union européenne, il importe plus encore de resserrer nos liens.
Nous partageons des valeurs et des ambitions pour l’Europe: en matière de sécurité, de croissance économique durable et de consolidation du rôle de l’Europe sur la scène internationale.
Comme la France, les Pays-Bas souhaitent jouer un rôle actif dans la réalisation de ces ambitions.
Je me réjouis de la décision de tenir des concertations gouvernementales dans le courant de l’année ; elles permettront d’aborder ces sujets.
Je salue également les ambitions de la présidence française de l’UE, en particulier en ce qui concerne la politique climatique, le numérique et les orientations stratégiques.
Nos concitoyens comptent sur nous pour atteindre des résultats dans ces domaines, et l’UE doit écouter ses citoyens. C’est d’ailleurs l’un des piliers de la Conférence sur l’avenir de l’Europe.
Mesdames, messieurs, as it has been some time since I lived in France, I hope you won’t mind me continuing in English.
Minister Le Drian and I have spoken at length about our outstanding cooperation, our common ambitions and the mutual challenges we face, now and in the future.
The situation at the border between Russia and Ukraine was at the top of that list. As partners in the EU and NATO we stand shoulder to shoulder in support of Ukraine.
We all call on Russia to continue the dialogue and to de-escalate.
We cannot accept or allow violations of Ukrainian sovereignty.
Any such action will result in serious consequences.
I will be happy to answer any questions you may have.
Thank you.